Escritos originales de Adolfo Kolping (*1813 +1865)
La obra escrita en alemán por Adolfo Kolping abarca - entre otros - cientos de prédicas,
ponencias y documentos multitemáticos relativos a la "Asociación de Jóvenes Artesanos", fundada por él y que hoy día
como "Obra Kolping" lleva su nombre. Como editor de varios periódicos católicos regionales, publicó, además, artículos de
prensa tanto religiosos y educativos como culturales y socio-políticos. La edición alemana de los "Kolping Schriften"
("Escritos Kolping") consta - hasta ahora - de 16 voluminosos tomos, distando, sin embargo, mucho de ser completa.
Lamentablemente, hasta la actualidad se ha podido traducir tan solo una pequeñísima parte de esos textos al español.
■
Pensamientos
de Adolfo KolpingSelección de 721 citas bibliográficas extraídas de la obra escrita del
creador de la Obra Kolping Internacional y representativas de su pensamiento. - © Obra Kolping Perú.
Lima 2004 |
■
¡ Muy feliz
Año Nuevo !Artículo periodístico publicado con fecha del 04 de enero 1852, Colonia / Alemania.
Reeditado en: "Kolping Schriften", tomo 3, páginas 281-285. Colonia / Alemania 1985 |
■
Otros artículos escritos por Adolfo Kolping y traducidos al español, están accesibles en cada una de las ediciones
|
|
Escritos documentales sobre Adolfo Kolping y su obra
|
Documento de
trabajo publicado por la Obra Kolping Internacional para las Obras Kolping en América Latina. El autor es
Dr. Michael Hanke, coeditor de los "Kolping Schriften". Colonia / Alemania 1997 - Adaptación, traducción
y edición en español: Obra Kolping Internacional, Oficina Santiago de Chile 1998. |
|
|
|
Escritos formativos, motivacionales y espirituales sobre Adolfo
Kolping
Los documentos publicados a continuación se dirigen, originalmente, a los miembros
de la Obra Kolping integrando elementos de formación, motivación y espiritualidad, basándose siempre en el ejemplo de vida
y trabajo del fundador Adolfo Kolping
|
Documentos de autoría de Mons. Axel Werner,
Praeses General de la Obra Kolping
Internacional (2002-2011)
La
concepción educativa de la Obra Kolping desde Adolfo Kolping hasta la actualidad. Colonia / Alemania 2007
Alocución ante la
31a Asamblea General de la Obra Kolping Internacional. Alsópáhok / Hungría 2007
"Adolfo Kolping fue un hombre de
acción y de palabra. El lema de su vida era: Arremangarse la camisa, poner manos a la obra, colaborar, asumir
responsabilidad." Colonia / Alemania 2004 |
|
Documentos de autoría de Mons. Heinrich Festing,
Praeses General de la Obra Kolping
Internacional (1970-2002)
Materiales de trabajo para la preparación de la "Peregrinación Jubilar Internacional Kolping"
a Roma a los 10 años de la beatificación de Adolfo Kolping / 24 al 27 de Octubre de 2001. Colonia / Alemania 2000
"A diferencia de muchas
otras comunidades y agrupaciones de diverso interés, la Obra Kolping no se mantiene unida, sobre todo, a través de sus
estatutos y programas, sino, en primer lugar, a través de la personalidad de su fundador". Colonia / Alemania
2000
Tareas preparativas con
miras a la "Peregrinación Jubilar Internacional Kolping" a Roma en 2001. Colonia / Alemania 1999
"De manera
carismática - modesta y sencilla, pero con una clara percepción de la realidad - Adolfo Kolping 'empeñó su corazón'
en socorrer al pueblo de su época al que veía expuesto a serios riesgos, tanto en el ámbito religioso, como en el
ámbito social." Colonia / Alemania 1998 |
|
Documentos de la campaña por la canonización del
Beato Adolfo Kolping
En 1991, el Papa Juan Pablo II beatificó a Adolfo Kolping. Desde entonces, ha ido
aumentando el anhelo de conseguir pronto también la canonización que convertirá al "Beato" en "Santo". En 2003 se aprobó
una oración propia con este fin. Es, ante todo, el actual Praeses General de la Obra Kolping Internacional, Mons. Axel
Werner, quien impulsa una y otra vez la campaña.
|
■ Mons. Axel Werner, Praeses General de la Obra Kolping Internacional (2002-2011):
■ Mons. Axel Werner, Praeses General de la Obra Kolping Internacional (2002-2011):
Lo que aún falta por recorrer en el camino hacia la canonización del Beato Adolfo Kolping"Los
requisitos para una canonización son el reconocimiento del ejercicio de las virtudes en alto
grado y la fama de santidad que debe comprobarse a través de un milagro atribuido a su intercesión. Sin embargo,
independientemente de todos los formalismos, para lograr nuestro objetivo de poder venerar a nuestro fundador como
'Santo', lo que más ayudará será la incesante oración de todos los miembros Kolping en el mundo." Colonia / Alemania
2003
■ Directorio General de la Obra Kolping Internacional:
Oración por la canonización del Beato Adolfo Kolping"Dios todopoderoso
y eterno: ...Cumple nuestra esperanza de poder venerar, en comunidad con toda la Iglesia, en todos los idiomas
y en todas las naciones, a Adolfo Kolping como Santo..." Colonia / Alemania 2003 |
|
El himno en honor a Adolfo Kolping
|
El himno original - en idioma alemán - data del siglo XIX. En la actualidad, se canta
en casi todos los idiomas de aquellos países y aquellas regiones del mundo, donde la Obra Kolping está presente,
manteniendo la antigua melodía popular alemana. © Editorial Kolping. Colonia / Alemania. |
|
Imágenes
Existen diversos retratos pintados y varias fotos - algunas retocadas - del fundador de la
"Asociación Católica de Jóvenes Artesanos". Kolpinglinks ofrece seis muestras, encontradas en diferentes sitios web
Kolping: Retratos de Adolfo Kolping. |
